Người tỉnh giữa phù vân

Translate into Other Languages

Phật Giáo Việt Nam

Pháp Nhật

---

“Chư pháp tùng bản lai

Thường tự tịch diệt tướng”

Xuân hạ thu đông xoay

Chẳng rời tâm vô lượng.

♦♦♦

Sinh khởi vốn không sinh

Diệt đi nào có diệt

Một niệm lặng mà minh

Muôn hình đều tan biệt.

♦♦♦

Hoa nở chẳng vì xuân

Lá rơi không do gió

Người tỉnh giữa phù vân

Vầng trăng xưa sáng tỏ

♦♦♦

Chư pháp không đến–đi

Không sau cũng chẳng trước

Biết rồi an nhiên bước

Trong vô lượng từ bi.